主演：苏兰·琼斯 苏菲·兰朵 莉迪亚·伦纳德 杰玛·韦兰 杰玛·琼斯 提摩西·韦斯特 阿米莉亚·布摩 萝西·凯弗利洛 斯蒂芬妮·科尔 乔治·科斯蒂安 彼得·戴维森 乔安娜·斯坎伦 约翰·艾伦·罗伯茨 阿尔巴纳·库尔图瓦 乔迪·梅 凯瑟琳·凯丽 德里克·里德尔 维森特·富兰克林 邵恩·杜里 乔·阿姆斯特朗 安东尼·弗拉纳根 格兰特·伯金 麦齐·麦克唐纳 尼亚姆·豪斯勒 斯蒂夫·艾弗茨 菲利克斯·约翰逊 布鲁斯·亚历山大
故事来到1834年的约克郡。Anne Lister和Ann Walker以妻妻身份在希布登庄园安家，决定结合两人的财产，成为一对无所畏惧的伴侣，所有人的目光因此落在了她们身上。Anne Lister的企业家精神和她非传统的爱情生活，都让当地人感到惊恐。而哈利法克斯也正处在变革的边缘，她拒绝低调的态度让一切变得更容易激起争端，并引发危险。
