导演：未知
主演：未知
讲述了一位当地青少年揭开她家庭秘密的过去，并在南非一所高中的复杂世界中航行。在她的养父布莱恩·贝勒（帕特里克·莫弗肯饰）面前，菲基勒（科西·恩吉玛饰）从她的生母桑德卡（盖尔·玛巴兰饰）那里了解了更多关于她的家庭和血统的信息，桑德卡也向她透露了她是祖鲁人珍妮特向侦探们讲述了一名婴儿在医院被绑架的事件。恩瓦比萨失踪了，她是主要嫌疑人，有很多问题需要回答。KB 对他母亲的事感到紧张，因为他们没有收到她的消息。向父亲询问此事后，他没有得到满意的答复。KB的父亲似乎知道一些他不想透露的事情。父子俩关系并不好，生活在同一屋檐下变得越来越困难。菲基勒去见普冷的母亲，也就是她的亲生母亲。她向她询问她亲生父亲的详细信息，但没有得到任何答案。当普朗向菲基尔承诺她会帮助她寻找时，菲基尔提醒她这一承诺。他们发现了她的亲生父亲是谁，并去见他。温迪和克里斯表现得有一个动荡的“事情”，因为他们还没有建立关系。很明显，他们彼此喜欢对方，但某些情况不允许他们在一起，比如温迪要去西班牙六个月。里斯在学校交易被抓后也陷入了深深的麻烦。她有债务要偿还，还有社区服务要做。她很难在生活中找到平衡。 随着西雅被帕克赫斯特高中选中，他的情况发生了变化，但在他上学的第一天，他就受到了欺负。第三季第一集中发生了很多事情，感觉创作者想要改变节目的潮流。由于角色的生活发生了如此多的事情，有些人甚至可能忘记了事件的轨迹。最耐人寻味的是普冷混淆了韦德和KB。且看她最终会和谁在一起。莉斯贝丝是第三季的游戏规则改变者，她的角色有很多值得讲述的内容。
